Freelancer-Suche
Schwerpunkte: Muttersprache-Slowakisch, Zweitsprache-Deutsch, Nebensprache-Englisch. Übersetzungen und Dolmetschen. Bevorzugte Gebiete: Technik generell, Elektrotechnik, Maschinenbau, Bauwesen, etc., allgemeine Texte, bzw. auch andere Gebiete. Gutes technisches Verständnis. Der Stundensatz gilt für konsekutives Dolmetschen. Übersetzungen alternativ 0,06 Euro/Wort, bezw. 12 Euro/Normseite (1800 Anschläge).
Facherfahrung:
Diplom-Ingenieur, Technische Universität, Fakultät für Elektrotechnik. 11 Jahre im technischen Bereich einer nationalen Telekomgesellschaft, 14 Jahre als Projektleiter für den Aufbau von digitalen Vermittlungsstellen bei einem renomierten Hersteller von Fernmeldetechnik. Seit 2006 unabhängig als Übersetzer und Dolmetscher, davon gröstenteils ganztägig als Dolmetscher bei einer Zulieferfirma der Automobilindustrie tätig. Selbständig seit 2006.
Sonstiges: Mein Gewerbe ist nicht mehrwertsteuerpflichtig.
Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 9199: Bitte füllen Sie das nachfolgende Formular aus. Wir senden Ihnen dann die Kontaktdaten des Freelancers innerhalb von zwei Stunden per E-Mail und SMS zu und Sie können direkt in Kontakt treten.
Die Vorstellung ist für Sie kostenlos und unverbindlich, setzt aber voraus, dass Sie ein konkretes Projekt für den Freelancer haben. Da wir nur maximal einen Freelancer pro Projekt vorstellen können, sollten Sie zunächst sehr sorgfältig unter allen verfügbaren Freelancern den bestgeeignetsten auswählen.
