Eingetragene Dienstleister können sich mit einem kurzen Artikel im Freelance-Market-Newsletter darstellen. In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen den in Kenia lebenden deutschen Übersetzer Nr. 2726 (30 Euro/h) vor.
---
Ich arbeite seit dem Jahre 2000 als freier Journalist, Texter und Übersetzer in Kenia. Ich habe Bücher auf Deutsch und Englisch geschrieben und in den letzten Jahren vermehrt auch für den Meyer&Meyer-Verlag in Aachen Bücher von Englisch auf Deutsch übersetzt.
Insbesondere waren dies Bücher zu den Themen Ernährung, Sport und Gesundheit. Zuletzt handelte es sich um „Out of Nowhere, The Inside Story of How Nike Marketed the Culture of Running“. Das Buch ist auf Deutsch unter dem Titel “Nikes Weg zum Erfolg” erhältlich und weist 390 Seiten auf. Ich übersetze von Deutsch auf Englisch und umgekehrt. Zusätzlich bin ich auch bereit, Ihnen aufgrund Ihrer Stichwortangaben kompetente Texte jeder Art auf Deutsch zu liefern.
---