Unser Bericht über die rührende Lebensgeschichte unserer 86-jährigen Freelancerin Brunhild Stuerckow hat sich inzwischen in über zweihundert Fachzeitschriften und Onlinemedien niedergeschlagen. So zitiert beispielsweise die Computerwoche den Freelance-Market-Geschäftsführer Rainer Kurz, dass dieser die Registrierung kaum fassen konnte und bei der Eintragung der 86-jährigen zunächst an einen Scherz glaubte.

Ein Artikel in Finanztreff.de hingegen geht auf die Motivation der Übersetzerin ein, noch arbeiten zu wollen, statt die Zeit strickend im Altenheim zu verbringen. So wird Frau Stuerckow mit den Worten zitiert: "So lange man ist, muss man arbeiten. Ich bin nicht am großen Geld interessiert, sondern ich möchte hilfreich sein."

Wir wünschen Frau Stuerckow aus dem kalifornischen Petaluma jedenfalls viele interessante Aufträge. Falls Sie also eine erfahrene Deutsch-Englisch-Übersetzerin mit Promotion engagieren möchten, brauchen Sie nur auf http://www.freelance-market.de/fl/12246 zu klicken.