Sprache-Polnisch  30 €/h • 1961 (m) • Stettin/Polen bis 1000 km • 1 Vorstell. seit Okt. 08

Schwerpunkte: Muttersprache-Polnisch, Zweitsprache-Deutsch, Nebensprache-Russisch, Grundkenntnisse in Englisch. Dolmetschen, Übersetzungen. Große Erfahrung (über 22 Jahre) in Übersetzung von technischen, juristischen, allgemeinen Texten.

Facherfahrung: Diplom-Ingenieur für Maschinenbau, Technische Universität Stettin. Als technischer Übersetzer Polnisch-Deutsch seit 1986 tätig. Auch vieljährige Erfahrung als Geschäftsführer in der Bau- und Holzbearbeitungsbranche, Zusammenarbeit mit deutschen Kunden. Seit 1994 freiberuflich tätig. Früher auch als Reiseleiter tätig.

Sonstiges: Täglich übersetze ich zwischen 10 und 20 Seiten.

Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 2792: Bitte füllen Sie das nachfolgende Formular aus. Wir senden Ihnen dann die Kontaktdaten des Freelancers innerhalb von zwei Stunden per E-Mail und SMS zu und Sie können direkt in Kontakt treten. Die Vorstellung ist für Sie kostenlos und unverbindlich. Bitte bedenken Sie, dass der Freelancer für jede professionelle Anfrage eine Vorstellungsgebühr von 60,00 Euro bezahlt.

  • Sie müssen das Freelancerprofil genau passend zu Ihrem Projekt auswählen
  • Sie haben ein konkretes Projekt und sind kein Vermittler
  • Sie können nur einen Freelancer pro Projekt anfragen

Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 2792

Auftraggeber

Bsp.: 70186

Bsp.: Stuttgart

Projektinformationen

z. B. Dolmetschen für französische Ingenieur-Fachdelegation in München

*: Eingabe erforderlich