Freelancer-Suche

Eintragung als Freelancer
★★
Sprache-[Sonstige]  5 €/h • 1968 (w) • Thessaloniki/Griechenland bis 100 km • Nr. 2265 • 4 Vorstell. seit Jun. 08

Schwerpunkte: Muttersprache-Griechisch, Zweitsprache-Deutsch, Grundkenntnisse in Englisch und Französisch. Dolmetschen, Übersetzungen. Juristische Text wie Verträge, Notarverträge, Mietverträge, Satzungen, Klageschriften, Urkunden, Gesetze, Gutachten, Steuererklärungen, Zeugnisse, Diplome, Bescheinigungen. Dolmetschen vor Gericht und bei Gewerbeverhandlungen und Vertragsabschlüssen. Auch medizinische Texte.

Facherfahrung: Diplom-Juristin der Uni-Saarbrücken und Sachverständige Dolmetscherin. Übersetzerin für die deutsche Sprache. Eingetragen beim Landgericht Thessaloniki. Dolmetschen vor dem Landgericht bei Gerichtsprozessen, bei der Polizei, Rechtsanwälten, bei Vernehmungsrichtern. Mein Übersetzugsbüro übernimmt Übersetzungen in anderen europäischen Sprachen wie Französisch nach Griechisch, Spanisch nach Griechisch; In den Balkanischen Sprachen. Seit 2004 selbständig.

Zusatzfähigkeiten: Zeugnis in Didaktik und Methodik der deutsche Sprache am Goethe-Institut München.

Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 2265: Bitte füllen Sie das nachfolgende Formular aus. Wir senden Ihnen dann die Kontaktdaten des Freelancers innerhalb von zwei Stunden per E-Mail und SMS zu und Sie können direkt in Kontakt treten.

Die Vorstellung ist für Sie kostenlos und unverbindlich, setzt aber voraus, dass Sie ein konkretes Projekt für den Freelancer haben. Da wir nur maximal einen Freelancer pro Projekt vorstellen können, sollten Sie zunächst sehr sorgfältig unter allen verfügbaren Freelancern den bestgeeignetsten auswählen.

Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 2265

Auftraggeber

Projektinformationen

help

help

*: Eingabe erforderlich