Sprache-Polnisch  9 €/h • 1982 (w) • Breslau/Polen (nur Telearbeit) • 12 Vorstell. seit Feb. 08

Schwerpunkte: Muttersprache-Polnisch, Zweitsprache-Deutsch. Schriftliche Übersetzungen. Allgemeine, juristische, wirtschaftliche und technische Texte sowie Übersetzungen von Websites, Prospektmaterialien, Verträgen, Handbüchern, Handelskorrespondenzen, Geschäftsbriefen, Bedienungsanleitungen, Werbetexten und Pressemitteilungen. Keine Beglaubigung. Kein Dolmetschen.

Sprache-Polnisch, Freelancer 1946, Breslau/Polen

Facherfahrung: Abgeschlossenes Germanistik-Studium an der Breslauer Universität, Germanistik. Absolviertes Fachgebiet: Lehrer und Übersetzer. Seit 4 Jahren beschäftige ich mich mit den schriftlichen Übersetzungen. Außerdem arbeite ich als Kundenbetreuerin (deutschsprachig) und auch als Übersetzerin.

Zusatzfähigkeiten: EDV +++, MS-Office +++, Adobe Photoshop ++ Sonstiges: Keine Beglaubigungen. Motto: Brauchen Sie eine Übersetzung? Sie sind bei mir genau richtig. Die Qualität zählt.  Feedback: D. Kara: Schnelle Kontaktaufnahme und gute Aufgabenerfassung.

Erklärung: + für gering, ++ für mittel, +++ für hoch.


Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 1946: Bitte füllen Sie das nachfolgende Formular aus. Wir senden Ihnen dann die Kontaktdaten des Freelancers innerhalb von zwei Stunden per E-Mail und SMS zu und Sie können direkt in Kontakt treten. Die Vorstellung ist für Sie kostenlos und unverbindlich. Bitte bedenken Sie, dass der Freelancer für jede professionelle Anfrage eine Vorstellungsgebühr von 18,00 Euro bezahlt.

  • Sie müssen das Freelancerprofil genau passend zu Ihrem Projekt auswählen
  • Sie haben ein konkretes Projekt und sind kein Vermittler
  • Sie können nur einen Freelancer pro Projekt anfragen

Kostenlose Vorstellung mit dem Freelancer Nr. 1946

Auftraggeber

Bsp.: 70186

Bsp.: Stuttgart

Projektinformationen

z. B. Dolmetschen für französische Ingenieur-Fachdelegation in München

*: Eingabe erforderlich